Obra basada en la obra de Mario López, poeta perteneciente al Grupo Cántico.
Desde la perspectiva personal de la artista, se presentan dos pinturas de Mario López: María del Valle y Balcón de El Chaparral . Estas obras son de las más significativas para la artista, ya que se encontraban en las estancias más utilizadas en la casa de sus abuelos. Los fragmentos en la parte superior simbolizan esos momentos familiares en los que la abuela, siempre rodeada de sus nietos, solía hacer punto. Las manchas negras representan el caos y el ruido de una casa llena de emociones que marcaron la vida de la artista.
Acompaña las imágenes con un verso que dice así:
CUNA y sepultura…
Tiempo
de tu vida en Bujalance,
donde tanto amor por nadie
se deshizo
en bellos sueños imposibles…
(Eco y sombras
del pasado…)
López, M. (2004). Mario López. Poesía (p. 304). Diputación de Córdoba, Delegación de Cultura.
EN🇬🇧
Artwork based on the work of Mario López, a poet belonging to the Cántico Group.
From the artist's personal perspective, there are two paintings by Mario López: María del Valle and Balcón de El Chaparral. These works are among the most meaningful to her because they were located in the most frequently used rooms of her grandparents' house. The fragments at the top symbolize those family moments when her grandmother, always surrounded by her grandchildren, used to knit. The black stains represent the chaos and noise of a house full of emotions that left a mark on the artist's life.
The images are accompanied by a verse that says:
Cradle and tomb…
Time
of your life in Bujalance,
where so much love for no one
was undone
in beautiful, impossible dreams…
(Echoes and shadows
of the past…)
López, M. (2004). Mario López. Poesía (p. 304). Diputación de Córdoba, Delegación de Cultura.
LA CASA DE BUJALANCE (THE HOUSE OF BUJALANCE)
INFORMACIÓN TÉCNICA
Año: 2025
Técnica: Collage sobre papel
Materiales: Acrílico, acuarela, papel intervenido y recortes de libros sobre papel de 300 g/m²
Medidas: 50 × 70 cm
Medidas del marco: 61 × 91 cm
Se entrega con marco y certificado de autenticidad
EN
Year: 2025
Technique: Collage on paper
Materials: Acrylic, watercolor, intervened paper, and book cutouts on 300 gsm paper
Dimensions: 50 × 70 cm
Frame dimensions: 61 × 91 cm
Delivered with frame and certificate of authenticity
POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN Y REEMBOLSO
Se acepta la devolución y reembolso de la obra. Los gastos de envío de las devoluciones corren a cargo del comprador. Si el artículo no se devuelve en su estado original, el comprador será responsable de cualquier pérdida de su valor. Tienes 30 días desde que se entrega el artículo para enviarlo de vuelta.
Returns and refunds are accepted. Return shipping costs are the responsibility of the buyer. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value. You have 30 days from the delivery date to send the item back.
INFORMACIÓN DEL ENVÍO
Envío gratuito para todos los pedidos enviados a España (excepto Islas Canarias, Ceuta y Melilla). Todos los pedidos cuya entrega se haga fuera de Península tendrán que abonar los gastos de envío. Solicita más información a través del formulario de contacto.
Free shipping for all orders sent to Spain (except Canary Islands, Ceuta and Melilla). All orders whose delivery is made outside the Peninsula will have to pay shipping costs. Request more information through the contact form.


